-
1 botella de cristal
glass bottle* * *(n.) = glass bottleEx. Glass bottles with ground glass stoppers are often used to store stock solutions of chemicals.* * *(n.) = glass bottleEx: Glass bottles with ground glass stoppers are often used to store stock solutions of chemicals.
-
2 botella no retornable
non-returnable bottle -
3 botella
f.1 bottle.una botella de champán/leche a champagne/milk bottle; (recipiente) a bottle of champagne/milk (contenido)en botella bottledbotella de oxígeno oxygen bottle o cylinder2 bottleful, volume of a bottle.* * *1 bottle2 (de gas) cylinder* * *noun f.* * *SF1) (=envase) bottlede o en botella — bottled
botella de vino — (=contenido) bottle of wine; (=envase) wine bottle
* * *a) (para vino, agua) bottleuna botella de litro — a liter* bottle
una botella de vino — ( recipiente) a wine bottle; ( con contenido) a bottle of wine
darle a la botella — (fam) to hit the bottle
b) (de oxígeno, aire comprimido) cylinder* * *= bottle.Ex. It is scarcely possible to imagine the answer to a question such as 'Why do they launch a ship by breaking a bottle of champagne over her bow?' being found without the consultation of a printed book somewhere along the line.----* agua en botella = bottled water.* botella de cristal = glass bottle.* botella de plástico = plastic bottle.* botella de vidrio = glass bottle.* cerveza de botella = bottled beer.* cerveza en botella = bottled beer.* cuello de botella = bottleneck, choke point.* darle a la botella = booze.* de color verde botella = bottle green.* tapón de botella = bottle stopper.* verde botella = bottle green.* * *a) (para vino, agua) bottleuna botella de litro — a liter* bottle
una botella de vino — ( recipiente) a wine bottle; ( con contenido) a bottle of wine
darle a la botella — (fam) to hit the bottle
b) (de oxígeno, aire comprimido) cylinder* * *= bottle.Ex: It is scarcely possible to imagine the answer to a question such as 'Why do they launch a ship by breaking a bottle of champagne over her bow?' being found without the consultation of a printed book somewhere along the line.
* agua en botella = bottled water.* botella de cristal = glass bottle.* botella de plástico = plastic bottle.* botella de vidrio = glass bottle.* cerveza de botella = bottled beer.* cerveza en botella = bottled beer.* cuello de botella = bottleneck, choke point.* darle a la botella = booze.* de color verde botella = bottle green.* tapón de botella = bottle stopper.* verde botella = bottle green.* * *1 (para vino, agua) bottleuna botella de litro a liter* bottleuna botella de plástico flexible a squeeze bottledarle a la botella ( fam); to drink, hit the bottle2 (de oxígeno, aire comprimido) cylinder* * *
botella sustantivo femenino
bottle;
( con contenido) a bottle of wine;
cerveza de or en botella bottled beer
botella sustantivo femenino bottle
' botella' also found in these entries:
Spanish:
chapa
- ciencia
- de
- destapar
- destaponar
- embotellar
- impacto
- lingotazo
- oxígeno
- retornable
- sifón
- tapa
- tapar
- tapón
- vaciar
- agitar
- apurar
- beber
- boca
- botar
- caber
- cerrar
- cuello
- culo
- destapado
- empinar
- encargar
- envase
- inclinar
- poto
- precintar
- tambalearse
- tapadera
- vacío
- vidrio
- volcar
- voltear
English:
boot
- bottle
- bottle cap
- bottle-green
- bottleneck
- cap
- cork
- flask
- genie
- hold
- neck
- pop
- seal
- shake
- straight
- top
- water bottle
- whole
* * *botella nf1. [recipiente] bottle;una botella de champán/leche [recipiente] a champagne/milk bottle;[contenido] a bottle of champagne/milk;en botella bottled;darle a la botella [beber alcohol] to be a heavy drinkerbotella de oxígeno oxygen cylinderhacer botella to hitchhike* * *f1 bottle;verde botella color bottle-green;2 en baloncesto key* * *botella nf: bottle* * *botella n bottle -
4 botella retornable
-
5 botella de aire comprimido
spa botella (f) de aire comprimidoeng compressed-air cylinder (respirators)Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > botella de aire comprimido
-
6 botella de oxígeno (comprimido)
spa botella (f) de oxígeno (comprimido)eng oxygen cylinder (respirators)Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > botella de oxígeno (comprimido)
-
7 botella de oxígeno (comprimido)
spa botella (f) de oxígeno (comprimido)eng oxygen cylinder (respirators)Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > botella de oxígeno (comprimido)
-
8 botella lava-gases
spa botella (f) lava-gaseseng gas washing bottle, scrubber flaskБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > botella lava-gases
-
9 botella de plástico
(n.) = plastic bottleEx. The describes the construction of a simple launcher for plastic bottle rockets.* * *(n.) = plastic bottleEx: The describes the construction of a simple launcher for plastic bottle rockets.
-
10 botella de vidrio
(n.) = glass bottleEx. Glass bottles with ground glass stoppers are often used to store stock solutions of chemicals.* * *(n.) = glass bottleEx: Glass bottles with ground glass stoppers are often used to store stock solutions of chemicals.
-
11 botella
• bottle• bottleful• flashpoint• flask of balsam• volume discount• volume of dealings -
12 botella de aire
• air bottle• aqualung -
13 botella de barro
• earthenware bottle• earthenware glass -
14 botella de cuello angosto
• demijohn• narrow money• narrow-necked round bottleDiccionario Técnico Español-Inglés > botella de cuello angosto
-
15 botella de Leiden
• Leyden jar -
16 botella de Leyden
• Leyden bottle• Leyden jar -
17 botella de sifón
• siphon bottle -
18 botella de vinagre
• vinegar bottle -
19 botella de vino
• wine bottle -
20 botella grande
• large boiler• large bowl
См. также в других словарях:
Botella — Saltar a navegación, búsqueda Se fabrica en diversos materiales que debido a su cometido deben ser estancos. Los más comunes son el plástico y el vidrio. Las Contenido 1 Botella de vidrio 1.1 Partes de la botella 1.2 Tipos de cierre … Wikipedia Español
Botella de Leyden — Saltar a navegación, búsqueda Botella de Leyden La botella de Leyden es un dispositivo eléctrico realizado con una botella de vidrio que permite almacenar cargas eléctricas. Históricamente la botella de Leyden fue el primer tipo de condensador.… … Wikipedia Español
Botella de vino — Saltar a navegación, búsqueda Botellas de Vino, expuestas en una estantería La botella de vino es una botella, generalmente de vidrio, que contiene en su interior vino. Su diseño y características hacen que algunos vinos fermenten en la botella y … Wikipedia Español
botella — (Del fr. bouteille, y este del lat. butticŭla). 1. f. Vasija de cristal, vidrio, barro cocido u otro material, con el cuello estrecho, que sirve para contener líquidos. 2. Líquido que cabe en una botella. Botella de vino. 3. Recipiente cilíndrico … Diccionario de la lengua española
botella — sustantivo femenino 1. Recipiente cilíndrico, de cuello estrecho, generalmente de vidrio, que sirve para contener líquidos: botella de agua, botella de vino, botella de leche, una botella de plástico, abrir una botella, descorchar una botella. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
botella — botella, darle (atizarle, pegarle) a la botella v. beber, emborracharse. ❙ «...empinar el codo; [...] darle al alpiste, pegarle a la botella...» AI. ❙ «Tiene aspecto de pegarle a la botella más de la cuenta...» Fernando Martín, Cómo aprobar todo… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Botella (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Botella puede referirse a: El envase de vidrio o plástico llamado botella El nombre común de la planta Capsella bursa pastoris Obtenido de Botella (desambiguaci%C3%B3n) Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
Botella de anís — Saltar a navegación, búsqueda Llanos Monreal, del grupo Nuevo Mester de Juglaría, tocando la botella de anís. La botella de anís es un instrumento musical de la categoría de los idiófonos. Es uno de los instrumentos … Wikipedia Español
Botella de plástico — Saltar a navegación, búsqueda La botella de plástico es un envase ligero muy utilizado en la comercialización, entre otros, de lácteos, bebidas y limpia hogares. Sus ventajas respecto al vidrio son básicamente su menor precio y su versatilidad.… … Wikipedia Español
Botella de Klein — Una representación bidimensional de la Botella de Klein inmersa en el espacio tridimensional. En topología, una botella de Klein es una superficie no orientable abierta de característica de Euler igual a 0 que no tiene interior ni exterior. Otros … Wikipedia Español
Botella — (Del fr. bouteille < lat. butticula, diminutivo de buttis, odre, tonel.) ► sustantivo femenino 1 Recipiente hecho de materiales y formas diversas, generalmente redondo y de cuello largo, cerrado con un tapón o con algún sistema de cierre… … Enciclopedia Universal